Előzőleg Useshi-nek hivták, s ez a lehaladóbb kata a shuri-té-ben, Itosu iskolájában. Funakoshi Gichin Sensei Hotaku-nak nevezte, amikor megváltoztatta a "kínai kéz" jelet "üres kéz"-re, és valószínűleg a harkályra való hasonlatosság miatt / japánul: kitsutsuki /,mely a fa kérgét kopácsolja helyes csőrével.A dai és a sho változat eredete törül némi zavar, mutatkozik. Az alkotó azt hívta dai-nak, amely három egymást követő technikát tartalmaz: ryu un no uke, osae haito uke,és shihon nukite, mig a sho-t ippon nukitével hajtják végre, M:abuni mester, a Shito-ryu megalapítója tökéletesítette és szintén Useshi-nek nevezte.A Shotokan-ban a Hotaku név Gojushiho dai ill.. sho-ra változott. A Hotaku volt Toyama sensei kedvenc katája.